{"id":3574,"date":"2025-09-23T21:00:26","date_gmt":"2025-09-23T21:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/wiecborska-sztanga.pl\/?page_id=3574"},"modified":"2025-09-23T22:55:54","modified_gmt":"2025-09-23T22:55:54","slug":"klub-mlodziezowy-przelam-sie-rodo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wiecborska-sztanga.pl\/en\/klub-mlodziezowy-przelam-sie-rodo\/","title":{"rendered":"\u201eKLUB M\u0141ODZIE\u017bOWY: PRZE\u0141AM SI\u0118!\u201d &#8211; RODO"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3574\" class=\"elementor elementor-3574\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1037301 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1037301\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d4fcac elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7d4fcac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.rodo-accordion {\n    background-color: #f0f8ff;\n    border-radius: 10px;\n    padding: 20px;\n    box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.08);\n    font-family: 'Arial', sans-serif;\n    margin: 30px 0 30px 0;\n    overflow-x: auto;\n}\n.rodo-accordion h2 {\n    color: #004085;\n    font-size: 26px;\n    font-weight: bold;\n    margin-bottom: 20px;\n    text-align: center;\n    border-bottom: 2px solid #004085;\n    padding-bottom: 10px;\n}\ndetails {\n    background-color: #fff;\n    border-radius: 6px;\n    margin-bottom: 10px;\n    padding: 10px 15px;\n    box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\n}\nsummary {\n    font-weight: bold;\n    font-size: 16px;\n    cursor: pointer;\n    color: #004085;\n}\ndetails[open] summary {\n    color: #007bff;\n}\ndetails p, details ol {\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.6;\n    margin: 5px 0;\n}\ndetails ol {\n    padding-left: 20px;\n}\n@media screen and (max-width: 768px) {\n    .rodo-accordion h2 { font-size: 22px; }\n    details p, details ol li { font-size: 14px; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"rodo-accordion\">\n<h2>\u00a7 19. Ochrona danych osobowych<\/h2>\n\n<details>\n<summary>1. Administratorzy danych<\/summary>\n<p>Grantodawca oraz podmioty wymienione w art. 87 ust. 1 ustawy wdro\u017ceniowej s\u0105 administratorami w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO. Przetwarzanie danych odbywa si\u0119 zgodnie z rozdzia\u0142em 18 ustawy wdro\u017ceniowej.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>2. Cele przetwarzania danych<\/summary>\n<p>Grantodawca i podmioty wskazane w ust. 1 przetwarzaj\u0105 dane osobowe w celach okre\u015blonych w art. 4 RODO, w tym m.in. do monitorowania, kontroli, sprawozdawczo\u015bci, komunikacji, publikacji, ewaluacji, zarz\u0105dzania finansowego, weryfikacji, audyt\u00f3w oraz do ustalania kwalifikowalno\u015bci uczestnik\u00f3w.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>3. Powierzenie przetwarzania danych<\/summary>\n<p>Grantodawca powierza Grantobiorcy przetwarzanie danych osobowych na warunkach opisanych w tym paragrafie.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>4. Podstawa prawna przetwarzania danych<\/summary>\n<ol type=\"a\">\n<li>Rozporz\u0105dzenie og\u00f3lne (RODO)<\/li>\n<li>Rozporz\u0105dzenie EFS+<\/li>\n<li>Ustawa wdro\u017ceniowa<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>5. Cel przetwarzania przez Grantobiorc\u0119<\/summary>\n<p>Powierzone dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w celu realizacji projektu obj\u0119tego grantem, w zakresie wskazanym w ust. 2.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>6. Zasady przetwarzania danych przez Grantobiorc\u0119<\/summary>\n<ol type=\"1\">\n<li>Zastosowanie odpowiednich \u015brodk\u00f3w technicznych i organizacyjnych zapewniaj\u0105cych adekwatny stopie\u0144 bezpiecze\u0144stwa zgodnie z art. 32 RODO.<\/li>\n<li>Wdro\u017cenie \u015brodk\u00f3w technicznych i organizacyjnych spe\u0142niaj\u0105cych wymogi RODO.<\/li>\n<li>Dopuszczenie do przetwarzania wy\u0142\u0105cznie os\u00f3b upowa\u017cnionych przez Grantobiorc\u0119 oraz podmioty z ust. 8 posiadaj\u0105ce imienne upowa\u017cnienia.<\/li>\n<li>Prowadzenie ewidencji os\u00f3b upowa\u017cnionych.<\/li>\n<li>Prowadzenie rejestru podmiot\u00f3w z ust. 8.<\/li>\n<li>Prowadzenie rejestru kategorii czynno\u015bci przetwarzania zgodnie z art. 30 ust. 2 RODO.<\/li>\n<li>Udost\u0119pnianie Grantodawcy dokument\u00f3w na \u017c\u0105danie.<\/li>\n<li>Wykonywanie obowi\u0105zk\u00f3w informacyjnych wobec os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105 (art. 13-14 RODO).<\/li>\n<li>Zachowanie tajemnicy danych osobowych i sposob\u00f3w ich zabezpieczenia, tak\u017ce po ustaniu stosunku prawnego.<\/li>\n<li>Udost\u0119pnianie danych wy\u0142\u0105cznie podmiotom upowa\u017cnionym na podstawie prawa.<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>7. Odpowiedzialno\u015b\u0107 Grantobiorcy<\/summary>\n<p>Grantobiorca odpowiada wobec os\u00f3b trzecich i Grantodawcy za szkody wynik\u0142e z nieprzestrzegania RODO, ustawy i innych przepis\u00f3w oraz za przetwarzanie danych niezgodnie z Umow\u0105.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>8. Powierzenie przetwarzania podmiotom zewn\u0119trznym<\/summary>\n<p>Grantodawca umocowuje Grantobiorc\u0119 do powierzania danych podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi w ramach projektu, je\u015bli w ci\u0105gu 7 dni roboczych nie wniesie sprzeciwu. Powierzenie wymaga pisemnej umowy.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>9. Obowi\u0105zki w umowie powierzenia<\/summary>\n<p>Grantobiorca zobowi\u0105zuje si\u0119 formu\u0142owa\u0107 umowy powierzenia danych tak, aby podmioty wdro\u017cy\u0142y odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne zgodnie z RODO oraz chroni\u0142y prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>10. Obowi\u0105zki podmiot\u00f3w w umowie powierzenia<\/summary>\n<ol type=\"a\">\n<li>Wdro\u017cenie odpowiednich \u015brodk\u00f3w technicznych i organizacyjnych.<\/li>\n<li>Ponoszenie odpowiedzialno\u015bci za szkody wynik\u0142e z nieprzestrzegania przepis\u00f3w.<\/li>\n<li>Prowadzenie rejestru kategorii czynno\u015bci przetwarzania.<\/li>\n<li>Wykonywanie obowi\u0105zk\u00f3w informacyjnych wobec os\u00f3b.<\/li>\n<li>Umo\u017cliwienie kontroli lub audytu zgodno\u015bci przetwarzania danych.<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>11. Zakres danych powierzanych podmiotom<\/summary>\n<p>Zakres danych powierzanych podmiotom powinien by\u0107 adekwatny do celu powierzenia i ka\u017cdorazowo indywidualnie dostosowany.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>12. Wydawanie i odwo\u0142ywanie upowa\u017cnie\u0144<\/summary>\n<p>Grantodawca umocowuje Grantobiorc\u0119 do wydawania i odwo\u0142ywania imiennych upowa\u017cnie\u0144. Wzory okre\u015blone w za\u0142\u0105cznikach 3 i 4 do Umowy.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>13. Wa\u017cno\u015b\u0107 upowa\u017cnie\u0144<\/summary>\n<p>Upowa\u017cnienia wa\u017cne do odwo\u0142ania, nie d\u0142u\u017cej ni\u017c do dnia wskazanego w \u00a714 ust. 1 Umowy. Upowa\u017cnienie wygasa przy ustaniu stosunku prawnego. Grantobiorca powinien mie\u0107 co najmniej jedn\u0105 osob\u0119 z upowa\u017cnieniem do nadzoru dokumentacji.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>14. Dalsze upowa\u017cnienia podmiot\u00f3w<\/summary>\n<p>Grantodawca umocowuje Grantobiorc\u0119 do dalszego upowa\u017cniania podmiot\u00f3w z ust. 8 do wydawania i odwo\u0142ywania upowa\u017cnie\u0144.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>15. Wzory upowa\u017cnie\u0144 dla podmiot\u00f3w<\/summary>\n<p>Grantodawca umo\u017cliwia Grantobiorcy okre\u015blenie wzor\u00f3w upowa\u017cnie\u0144 dla podmiot\u00f3w z ust. 14, zachowuj\u0105c wszystkie elementy wskazane w za\u0142\u0105cznikach do Umowy.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>16. Informowanie o naruszeniach danych<\/summary>\n<p>Grantobiorca informuje Grantodawc\u0119 niezw\u0142ocznie, nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w ci\u0105gu 24 godzin, o ka\u017cdym naruszeniu danych osobowych. Informacje te wysy\u0142ane b\u0119d\u0105 na ustalony adres e-mail.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>17. Wysokie ryzyko naruszenia<\/summary>\n<p>Je\u017celi naruszenie skutkuje wysokim ryzykiem dla praw lub wolno\u015bci os\u00f3b, Grantobiorca, na polecenie Grantodawcy, zawiadamia osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>18. Czynno\u015bci prowadzone przez organy nadzorcze<\/summary>\n<p>Grantobiorca informuje Grantodawc\u0119 o wszystkich czynno\u015bciach prowadzonych przez organy nadzorcze, Policj\u0119 lub s\u0105d dotycz\u0105cych ochrony danych osobowych.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>19. Kontrola zgodno\u015bci przetwarzania<\/summary>\n<p>Grantobiorca umo\u017cliwi Grantodawcy kontrol\u0119 zgodno\u015bci przetwarzania danych z RODO, ustaw\u0105 i Umow\u0105. Pisemne zawiadomienie minimum 3 dni robocze przed kontrol\u0105 lub audytem.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>20. Niezapowiedziana kontrola<\/summary>\n<p>W przypadku ra\u017c\u0105cego naruszenia, Grantodawca mo\u017ce przeprowadzi\u0107 niezapowiedzian\u0105 kontrol\u0119.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>21. Uprawnienia kontroler\u00f3w<\/summary>\n<ol type=\"1\">\n<li>Wst\u0119p do pomieszcze\u0144 w godzinach pracy podmiotu kontrolowanego, z imiennym upowa\u017cnieniem.<\/li>\n<li>\u017b\u0105danie wyja\u015bnie\u0144 od os\u00f3b upowa\u017cnionych.<\/li>\n<li>Wgl\u0105d do dokument\u00f3w i sporz\u0105dzanie kopii.<\/li>\n<li>Ogl\u0119dziny urz\u0105dze\u0144, no\u015bnik\u00f3w i systemu informatycznego.<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>22. Stosowanie zalece\u0144 kontroli<\/summary>\n<p>Grantobiorca stosuje zalecenia kontroli dotycz\u0105ce zabezpieczenia danych i sposobu ich przetwarzania.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>23. Informowanie o wynikach kontroli<\/summary>\n<p>Grantobiorca informuje Grantodawc\u0119 o wynikach kontroli wraz z informacj\u0105 o zastosowaniu si\u0119 do zalece\u0144.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>24. Pomoc w wykonywaniu praw os\u00f3b<\/summary>\n<p>Grantobiorca wspiera Grantodawc\u0119 w odpowiadaniu na \u017c\u0105dania os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, zgodnie z rozdzia\u0142em III RODO.<\/p>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary>25. Pomoc w realizacji obowi\u0105zk\u00f3w RODO<\/summary>\n<p>Grantobiorca pomaga Grantodawcy w wykonywaniu obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z art. 32\u201336 RODO, uwzgl\u0119dniaj\u0105c charakter przetwarzania i dost\u0119pne informacje.<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a7 19. Ochrona danych osobowych 1. Administratorzy danych Grantodawca oraz podmioty wymienione w art. 87 ust. 1 ustawy wdro\u017ceniowej s\u0105 administratorami w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO. Przetwarzanie danych odbywa si\u0119 zgodnie z rozdzia\u0142em 18 ustawy wdro\u017ceniowej. 2. Cele przetwarzania danych Grantodawca i podmioty wskazane w ust. 1 przetwarzaj\u0105 dane osobowe w celach okre\u015blonych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3574","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiecborska-sztanga.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiecborska-sztanga.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiecborska-sztanga.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiecborska-sztanga.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiecborska-sztanga.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3574"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/wiecborska-sztanga.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3650,"href":"https:\/\/wiecborska-sztanga.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3574\/revisions\/3650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiecborska-sztanga.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}